Polecam / Featured
Polecam / Featured
2020: 1000km górskich wędrówek / 1000km hiked in mountains
Norweska świątynia w Karkonoszach. The Wang church in Karpacz, Poland [PL/EN]

Lower Silesian Voivodeship

Norweska świątynia w Karkonoszach. The Wang church in Karpacz, Poland [PL/EN]

[PL] Nazwa kościoła Wang w Karpaczu brzmi trochę jak chińska i może sugerować chram buddyjski. Jednakże jest to ewangelicka, norweska świątynia w Karkonoszach. Oryginalnie postawiona w miejscowości Vang w Norwegii i przeniesiona do Karpacza w 1842 roku.  [EN] The name of Wang church in Karpacz, Poland, may sound Chinese. However, it is a wooden pro

Avatar of Author

15 Jun 2021 4 MIN READ

Atak szczytowy 12 minut i wieszak na buty na szlaku. Skopiec, Góry Kaczawskie (Sudety).

Lower Silesian Voivodeship

Atak szczytowy 12 minut i wieszak na buty na szlaku. Skopiec, Góry Kaczawskie (Sudety).

Najdziwniejsza góra na liście Korony Gór Polski. Atak szczytowy 12 minut, na szlaku wieszak z butami, pod szczytem kamienny krąg a u podnóża niszczejący kościół na planie 8-kąta foremnego. Taki jest Skopiec (724m), najwyższy szczyt Gór Kaczawskich. Buty na szlaku pod Skopcem. Plan Po drodze na "czerwcową majówkę" zatrzymaliśmy się w Górach Stołowyc

Avatar of Author

09 Jun 2021 3 MIN READ

Skalny labirynt na szczycie  Szczelińca Wielkiego w Górach Stołowych. 3-latka "ja sama, ja sama".

Lower Silesian Voivodeship

Skalny labirynt na szczycie Szczelińca Wielkiego w Górach Stołowych. 3-latka "ja sama, ja sama".

Skalny labirynt na szczycie Szczelińca Wielkiego w Górach Stołowych jest dobrze znaną atrakcją turystyczną Dolnego Śląska. W drodze na "czerwcową majówkę" Klubu Włóczykijów miałem na pokładzie 3-latkę. Pomyślałem, że mały objazd po drodze w Karkonosze będzie dla małej dobrą przerwą w nużącej, ponad 300km podróży. I tak było. Spacer przebiegał pod h

Avatar of Author

08 Jun 2021 4 MIN READ

Jej Wybitność Księżna Śnieżka, Pani na Karkonoszach i Česká Královna. Prywatna audiencja bez zasłon.

Lower Silesian Voivodeship

Jej Wybitność Księżna Śnieżka, Pani na Karkonoszach i Česká Královna. Prywatna audiencja bez zasłon.

Jestem przekonany, że Księżna Śnieżka usłyszała o mojej niedawnej audiencji u Królowej Beskidów (pewnie Wiatr Wschodni miał w tym udział). I postanowiła pokazać nam, że jest piękniejsza niż siedząca na wyższym tronie Baba Góra. Zaprosiła nas na prywatną audiencję. Przedstawiam - Jej Wybitność Księżna Śnieżka w pełnej krasie. Znajdź 10 szczegółów ró

Avatar of Author

06 Jun 2021 3 MIN READ

Fifty shades of green: Beskid Mały - Łamana Skała, Chatka pod Potrójną i Leskowiec.

Lesser Poland Voivodeship

Fifty shades of green: Beskid Mały - Łamana Skała, Chatka pod Potrójną i Leskowiec.

Fifty shades of green - taki tytuł nasuwa się do opisu do majowej (29.05.2021) wyprawy w Beskid Mały. Motywacją wycieczki była Łamana Skała - szczyt w spisie Korony Najwybitniejszych Szczytów Gór Polskich. Było mgliście, mokro i fantastycznie zielono. Fifty shades of green Plan Do Korony potrzebny był szczyt Łamana Skała. Nie uprawiam "zaliczania s

Avatar of Author

31 May 2021 4 MIN READ

Miniaturowy Giewont w Olsztynie. Wapienne ostańce, ruiny zamku i góry, które nie są Górami.

Silesian Voivodeship

Miniaturowy Giewont w Olsztynie. Wapienne ostańce, ruiny zamku i góry, które nie są Górami.

W czasie dwu-godzinnego spaceru spod ruin zamku, odkryłem miniaturowy Giewont w Olsztynie (ale nie tym o którym myślicie). Prawie taki jak oryginalny! Zapraszam na spacer wśród ostańców i lasów Jury Krakowsko-Częstochowskiej. Spoiler z Giewontem: Miniaturowy Giewont pod Olsztynem Plan Trudno mówić o planie, bo wyjazd spontaniczny, a trasa opracowan

Avatar of Author

30 May 2021 2 MIN READ

Miejsca Magiczne na wzgórzu zamkowym w Będzinie. Kamienne loże z historią i widokami w tle.

Silesian Voivodeship

Miejsca Magiczne na wzgórzu zamkowym w Będzinie. Kamienne loże z historią i widokami w tle.

"Miejsca Magiczne" na wzgórzu zamkowym w Będzinie to fantastyczny przykład przemyślanej i udanej rewitalizacji. Ścieżki, rekonstrukcje historyczne, tablice informacyjne i 15 kamiennych lóż. Każda inna, każda ma swoją nazwę i historię do opowiedzenia. Zapraszam na spacer w magiczne miejsce na wzgórzu zamkowym w Będzinie. Zamek w Będzinie Plan wzgórz

Avatar of Author

30 May 2021 7 MIN READ

Do Wołosatego 500 kilometrów. Pętla wokół Ustronia: Równica, Wielka i Mała Czantoria.

Silesian Voivodeship

Do Wołosatego 500 kilometrów. Pętla wokół Ustronia: Równica, Wielka i Mała Czantoria.

W czwartek wieczorem odebrałem z paczkomatu czapkę techniczną z czerwonym szlakiem, wykonaną przez Old School Trail Running. Niby zwykła czapka na lato, ale dla mnie specjalna. Logo z przodu wskazuje na Główny Szlak Beskidzki. Tak się złożyło, że piątek miałem wolny - korporacyjny "day off". Czapka wymagała przetestowania na szlaku - spakowałem ple

Avatar of Author

28 May 2021 4 MIN READ

Mała i Duża Ojczyzna. Pamiątkowe tablice historyczne w Ustroniu pod Małą Czantorią.

Silesian Voivodeship

Mała i Duża Ojczyzna. Pamiątkowe tablice historyczne w Ustroniu pod Małą Czantorią.

W czasie wędrówki na Wielką i Małą Czantorię (Beskid Śląski) napotkałem w Ustroniu ciekawe tablice. Mam zwyczaj czytania napotkanych tablic informacyjnych, te z Ustronia okazały się nietypowe i intrygujące. Mała i duża Ojczyzna na tablicach historycznych. Schodziłem z Małej Czantorii żółtym szlakiem do Ustronia. Tablice znajdują się w miejscu gdzie

Avatar of Author

28 May 2021 2 MIN READ

Na tropie wrocławskich krasnali. 3 godziny i kilkadziesiąt krasnoludków. Uwaga - Konkurs!

Wroclaw

Na tropie wrocławskich krasnali. 3 godziny i kilkadziesiąt krasnoludków. Uwaga - Konkurs!

Wyobraźcie sobie, że żyjecie w kraju, w którym władza nie ma poczucia humoru. W kraju, w którym młodzież gromadząca się na głównych placach miasta jest legitymowana przez Policję i zaciągana do radiowozów, czasem pałowana. W kraju, w którym aparat władzy widzi zagrożenie w... krasnalach. Trudno to sobie wyobrazić? "Na tropie wrocławskich krasnali" 

Avatar of Author

24 May 2021 4 MIN READ

Zabytkowa Kopalnia Srebra (i Ołowiu). Światowe dziedzictwo UNESCO. Tarnowskie Góry zamiast gór.

Silesian Voivodeship

Zabytkowa Kopalnia Srebra (i Ołowiu). Światowe dziedzictwo UNESCO. Tarnowskie Góry zamiast gór.

Zamiast cotygodniowej wędrówki w góry, celem sobotniej wycieczki były Tarnowskie Góry. A konkretnie zabytkowa kopalnia srebra, wpisana jako jeden z 16 obiektów w Polsce na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Wejście do kopalni - muzeum Zabytkowa kopalnia srebra mieści się w Tarnowskich Górach, na ulicy Szczęść Boże (parking darmowy). Obecnie "Szcz

Avatar of Author

22 May 2021 4 MIN READ

The Terracotta Army Exhibition / Los guerreros de terracota en museo Te Papa, Wellington, NZ [EN/ES]

Wellington

The Terracotta Army Exhibition / Los guerreros de terracota en museo Te Papa, Wellington, NZ [EN/ES]

[EN] In March 2019 I had a opportunity to work in Wellington, New Zealand. Having one afternoon off, I decided to visit the Te Papa Tongarewa museum. I have already written an article on the museum (available in Spanish and Polish). This one is devoted to the Terracotta Army exhibition which was temporarily on display during my visit. [ES] En Marzo

Avatar of Author

21 May 2021 5 MIN READ

Klub Włóczykijów
Klub Włóczykijów
Blog o wędrówkach i podróżach. Zapraszam do Klubu Włóczykijów na Facebook'u i zachęcam do udziału w naszych wypadach w góry i ciekawe miejsca.