Chodzącą encyklopedią Głównego Szlaku Beskidzkiego jest Leszek Piekło. Przeszedł szlak 4 razy w całości i wiele razy w kawałkach. Miałem przyjemność przeprowadzania ponad godzinnego wywiadu z Leszkiem. Rozmawialiśmy o szlaku, o tym co wędrowców może spotkać, o przygotowaniach i planowaniu. Na końcu Leszek odpowiadał na pytania słuchaczy. Wywiad jes
14 Apr 2021 • 1 MIN READ
[PL] W kwietniu 2019, przy okazji podróży służbowej do Detroit (Michigan, USA), miałem możliwość odwiedzić przyjaciół w Redwood Falls (Minnesota). Krótki ale intensywny pobyt. Wezbrana rzeka Redwood. Spotkanie z przedstawicielkami narodu Dakota. A na koniec jak zostałem celebrytą w Minnesocie. [EN] In April of 2019, after a company event in Detroit
14 Apr 2021 • 7 MIN READ
Wschód słońca i Tatry z Jaworza - ten pomysł chodził mi głowie od jakiegoś czasu. Jaworz jest na liście Korony Najwybitniejszych Szczytów Gór Polskich, ale jest daleko i nie wydawał się szczególnie atrakcyjnym celem wędrówki. Natrafiłem jednak na blog "My na szlaku", z którego dowiedziałem się o wieży oraz o możliwości wjazdu na grzbiet góry. To
05 Apr 2021 • 2 MIN READ
Poprzednia wędrówka była dwa tygodnie temu - Trzy Korony i Lubań, 30km w Pieninach i Gorcach na pożegnanie zimy. Ten sezon to moja pierwsza w życiu (prawie 50-letnim...) zima na szlakach. Tak mi się spodobało, że na pierwszą wędrówkę na wiosnę wybrałem góry gdzie jeszcze można spodziewać się śniegu. Stąd pomysł na Przedwiośnie na Wielkiej Raczy. Pl
03 Apr 2021 • 3 MIN READ
W roku 2020 przedreptałem ponad 1000km na szlakach w polskich górach. Październik 2020 na szlakach obfitował w wrażenia i przygody. Był wschód słońca na Babiej Górze, 3 dni w Gorcach i trzy różne pogody, kozice na Czerwonych Wierchach a na koniec spacer pod Krzyż Zakochanych w Brennej. Oprócz informacji statystycznych, w poście linki do opisów tras
29 Mar 2021 • 3 MIN READ
Miniona zima to moja pierwsza w życiu zima na górskich szlakach. Raczki, kijki, odpowiednie ubrania, wczesna pobudka w sobotę - to moja zima 2021 w górach. Styczeń i luty były dość intensywne - po 5 wypadów, w marcu tylko trzy wyprawy. Łącznie przeszedłem 240km. W poście linki do opisów tras z mapami oraz galeria zdjęć dla amatorów zimowych pejzaż
28 Mar 2021 • 6 MIN READ
[ES] En "Un paseo por Sydney" te voy a mostrar la ciudad más grande de Australia. Este es parte dos, lee la primera parte. [EN] In this article I am going to take you for a tour of Sydney, Australia's largest city. This part two - read part one here. [PL] Zapraszam na spacer po Sydney, największym mieście Australii. To część druga. Polecam część
25 Mar 2021 • 6 MIN READ
W roku 2020 przedreptałem ponad 1000km na szlakach w polskich górach. W Nowym Roku, wraz z Klubem Włóczykijów, kontynuuję wędrówki. Styczeń i luty dość intensywne. Marzec 2021 na szlakach to trzy wyprawy. Dwa szczyty wybitne w Beskidzie Wyspowym, po raz kolejny tej zimy Turbacz oraz Trzy Korony i Lubań w jeden dzień. Oprócz informacji statystycznyc
24 Mar 2021 • 2 MIN READ
20 marca to ostatni dzień kalendarzowej Zimy. Klub Włóczykijów na pożegnanie wybrałliśmy 30 kilometrową pętlę z Krościenka nad Dunajcem - Trzy Korony i Lubań. Pieniny i Gorce. Na Trzech Koronach bez kolejki. Na Lubaniu wieża na Lubaniu na tle... wieży na Lubaniu. Spotkaliśmy rezolutną 4-latkę wchodzącą na nóżkach oraz 22kilogramowego szczeniaka wno
21 Mar 2021 • 8 MIN READ
Deszcz, śnieg, mgła to... fantastyczna pogoda na samotną wędrówkę w Gorcach. Trasa z Koninek przez Obidowiec na Turbacz, powrót przez Halę Turbacz. Jesienne Gorce dla koneserów! Nie ma niepogody, to tylko kwestia ubrania 17.10.2020 Wracając z dzisiejszej wyprawy w zamglone i mokre Gorce, zadzwoniłem do teściowej z pytaniem czy mogę wprosić się na
15 Mar 2021 • 3 MIN READ
Widok za oknem już raczej przedwiosenny. Tak też wyglądał krajobraz zza okien samochodu aż do Lubomierza. Ale gdy tylko dojechaliśmy na parking Trusiówka, okazało się, że w Gorcach ciągle zima. Przeszliśmy 25km, przez Kudłoń na Turbacz i z powrotem. Plan W planie był wschód słońca na Gorcu. Ale pogoda, choć całkiem niezła, nie dawała dobrych gwaran
14 Mar 2021 • 4 MIN READ
[ES] Antes de “la era de coronavirus” mi trabajo exigía muchos viajes. Imagínate, solo en 2019, volé 149 veces. He visitado muchos países en Europa. También, he visto algunos países “exóticos” (desde una perspectiva europea) – Japón, Malaysia, Tailandia, Australia y Nueva Zelanda. Mi último viaje – en Marzo 2020 - fue a Australia. En "Un paseo por
10 Mar 2021 • 9 MIN READ