#istebna

Do Zwardonia można było dojechać pociągiem już w 1884 roku (!). Do Wisły kolej dotarł w 1929 (Uzdrowisko) i 1933 (Głębce). Przechodząc z Wisły Głębce do Zwardonia, połączyliśmy dwie linie kolejowe. Po drodze przekroczyliśmy aż 3 ważne wododziały, w tym Główny Europejski Dział Wód. Widok z podejścia na Kozińce. W tle Stożek i Cieślar. Plan Połączyli

Są szlaki, które prowadzą nas z punktu A do punktu B możliwie optymalną trasą. Na przykład, Główny Szlak Beskidzki idzie z Ustronia do Wołosatego. Są też takie, które wytyczono by pokazać walory danego regionu. Takim jest zielony szlak Smerekowiec - Straconka. Szlak ten wije się jak wąż przez Beskid Śląski i zagląda w Beskid Mały. Łączy Wisłę i Bie

[EN] Olza (PL - Olza, CZ - Olše) is a river that divides and connects. It makes part of the border between Czechia and Poland. But historically, it has been the main communication artery of Cieszyn Silesia (PL - Śląsk Cieszyński; CZ - Těšínské Slezsko). People who live on both sides of the border, speak dialects of Czech (left bank) and Polish (rig