July 2023

Dobrze nie być w Tatrach. Trzy grzbiety pasma Radziejowej w słońcu i w deszczu.
Nowy Targ County

Dobrze nie być w Tatrach. Trzy grzbiety pasma Radziejowej w słońcu i w deszczu.

Jul 31, 2023 6 min read

Dobrze nie być w Tatrach gdy od rana szaleją tam burze. Wędrując trzema grzbietami pasma Radziejowej widzieliśmy ciemne burzowe chmury nad Tatrami. Nam świeciło słońce i dopiero w drugiej części trasy zaczął padać deszcz. Ale burze skoncentrowały się na Tatrach - stąd tytuł. Plan Miejscówkę mamy w Szczawnicy, tuż przed Szlachtową. Z doliny potoku G

Red Rock Canyon National Conservation Area - the Other Side of Las Vegas / Druga strona Las Vegas
Nevada

Red Rock Canyon National Conservation Area - the Other Side of Las Vegas / Druga strona Las Vegas

Jul 28, 2023 5 min read

[ENG] Las Vegas in the title and some red rocks on the cover picture may not seem an obvious connection. My post on Las Vegas will not show a single hotel nor casino. Instead, I will take you outside of the city and we will explore the Red Rock Canyon National Conservation Area. [POL] Las Vegas w tytule i czerwone skały na okładce nie stanowią zbyt

Zielony szlak Smerekowiec - Straconka. Dzień 4: Siodło pod Klimczokiem - Bielsko-Biała Straconka.
Bielsko County

Zielony szlak Smerekowiec - Straconka. Dzień 4: Siodło pod Klimczokiem - Bielsko-Biała Straconka.

Jul 13, 2023 8 min read

Są szlaki, które prowadzą nas z punktu A do punktu B możliwie optymalną trasą. Na przykład, Główny Szlak Beskidzki idzie z Ustronia do Wołosatego. Są też takie, które wytyczono by pokazać walory danego regionu. Takim jest zielony szlak Smerekowiec - Straconka. Szlak ten wije się jak wąż przez Beskid Śląski i zagląda w Beskid Mały. Łączy Wisłę i Bie

Zielony szlak Smerekowiec - Straconka. Dzień 3: Malinowska Skała - Siodło pod Klimczokiem.
Bielsko County

Zielony szlak Smerekowiec - Straconka. Dzień 3: Malinowska Skała - Siodło pod Klimczokiem.

Jul 11, 2023 9 min read

Są szlaki, które prowadzą nas z punktu A do punktu B możliwie optymalną trasą. Na przykład, Główny Szlak Beskidzki idzie z Ustronia do Wołosatego. Są też takie, które wytyczono by pokazać walory danego regionu. Takim jest zielony szlak Smerekowiec - Straconka. Szlak ten wije się jak wąż przez Beskid Śląski i zagląda w Beskid Mały. Łączy Wisłę i Bie

Zielony szlak Smerekowiec - Straconka. Dzień 2: Schronisko PTTK na Stożku - Malinowska Skała
Cieszyn County

Zielony szlak Smerekowiec - Straconka. Dzień 2: Schronisko PTTK na Stożku - Malinowska Skała

Jul 6, 2023 9 min read

Są szlaki, które prowadzą nas z punktu A do punktu B możliwie optymalną trasą. Na przykład, Główny Szlak Beskidzki idzie z Ustronia do Wołosatego. Są też takie, które wytyczono by pokazać walory danego regionu. Takim jest zielony szlak Smerekowiec - Straconka. Szlak ten wije się jak wąż przez Beskid Śląski i zagląda w Beskid Mały. Łączy Wisłę i Bie

Zielony szlak Smerekowiec - Straconka. Dzień 1: Smerekowiec - Stożek Wielki
Cieszyn County

Zielony szlak Smerekowiec - Straconka. Dzień 1: Smerekowiec - Stożek Wielki

Jul 4, 2023 5 min read

Są szlaki, które prowadzą nas z punktu A do punktu B możliwie optymalną trasą. Na przykład, Główny Szlak Beskidzki wiedzie z Ustronia do Wołosatego. Są też takie, które wytyczono by pokazać walory danego regionu. Takim jest zielony szlak Smerekowiec - Straconka. Szlak wije się jak wąż przez Beskid Śląski i zagląda w Beskid Mały. Łączy Wisłę i Biels