#nature

Zima, Wiosna i Lato w 36h. Cz.2: 700-letnie Cisy Raciborskiego i Koskowa Góra z bajecznym widokiem.
Sucha County

Zima, Wiosna i Lato w 36h. Cz.2: 700-letnie Cisy Raciborskiego i Koskowa Góra z bajecznym widokiem.

May 10, 2021 5 min read

W części pierwszej (sobota) weekendu "Zima, Wiosna i Lato w 36h" (8/9 maja 2021) przeszliśmy w Gorcach od Zimy do Wiosny. W niedzielę pogoda zmieniła się diametralnie i w czasie popołudniowej wędrówki w Beskidzie Makowskim mieliśmy piękne Lato. Odwiedzimy 700-letnie drzewa a na koniec będzie cudowny widok na Tatry i kilka pasm Beskidów. Zdradzę sus

Best of Beskid Wyspowy. [PL/EN] 10 Najwybitniejszych Szczytów Beskidu Wyspowego. Mnóstwo zdjęć!
#polish

Best of Beskid Wyspowy. [PL/EN] 10 Najwybitniejszych Szczytów Beskidu Wyspowego. Mnóstwo zdjęć!

May 4, 2021 8 min read

[PL] Drodzy czytelnicy, pozwólcie, że najpierw wyjaśnię anglojęzycznym gościom o co chodzi z "Best of Beskid Wyspowy". W dalszej części tekst będzie już tylko po polsku. [EN] Dear English-speakers. This post will have lots of beautiful photos from Beskid Wyspowy and text in Polish with links to my hiking trips. Before you scroll down to the photos,

Krokusowe Gorce po COVIDzie. Niby wiosna, a raczki ciągle przydatne!
Nowy Targ County

Krokusowe Gorce po COVIDzie. Niby wiosna, a raczki ciągle przydatne!

Apr 27, 2021 4 min read

Gorce moje, o jak wspaniale się tu idzie,Zrozumie to tylko ten, który po COVIDzie, Pierwszy raz w góry jedzie. Dziś piękno Gorcowe Opisuję - znalazłem pole krokusowe Gdyby Mickiewicz miał COVIDa i pojechał potem w Gorce, Pan Tadeusz mógłby zaczynać się jak wyżej. Może jednak nie będę rzucał wyzwania wieszczowi i dalszą część napiszę prozą a nie t

Źródła Sanu - Koniec Polski i podróż do świata, którego już nie ma
Bieszczady County

Źródła Sanu - Koniec Polski i podróż do świata, którego już nie ma

Apr 18, 2021 5 min read

Kto nie marzył o podróży do źródeł Amazonki? Trochę daleko... Latem 2020 wybrałem się, przy okazji początku Głównego Szlaku Beskidzkiego, do źródeł Sanu w Bieszczadach. Dalej w Polsce dotrzeć się nie da. Wyprawa "Źródła Sanu - Koniec Polski" to nie tylko wyprawa w miejsce odległe geograficznie. To także podróż do przeszłości, do świata, którego już

Sæby - miasteczko nad morzem. Część II. Sæby - a little town by the sea. Part II [PL/EN]
North Denmark Region

Sæby - miasteczko nad morzem. Część II. Sæby - a little town by the sea. Part II [PL/EN]

Apr 18, 2021 5 min read

[PL] Sæby - miasteczko nad morzem w północnej Jutlandii na pewno nie jest pierwszym wyborem turystów odwiedzających Danię. Gdyby nie bliskość europejskiej drogi E45 łączącej północ Norwegii z Sycylią i port jachtowy, pewnie nie zaglądałby tam nikt. Ale dla mnie - ze względu na rodzinę - to miejsce szczególne. Odwiedzam je od ponad 20 lat. W pierws

Sæby - miasteczko nad morzem. Część I. Sæby - a little town by the sea. Part I [PL/EN]
North Denmark Region

Sæby - miasteczko nad morzem. Część I. Sæby - a little town by the sea. Part I [PL/EN]

Apr 17, 2021 5 min read

[PL] Sæby - miasteczko nad morzem w północnej Jutlandii na pewno nie jest pierwszym wyborem turystów odwiedzających Danię. Gdyby nie bliskość europejskiej drogi E45 łączącej północ Norwegii z Sycylią i port jachtowy, pewnie nie zaglądałby tam nikt. Ale dla mnie - ze względu na rodzinę - to miejsce szczególne. Odwiedzam je od ponad 20 lat. [EN] Sæby

Październik 2020 na szlakach. Wschód słońca na Babiej, Gorce i Czerwone Wierchy.
#polish

Październik 2020 na szlakach. Wschód słońca na Babiej, Gorce i Czerwone Wierchy.

Mar 29, 2021 3 min read

W roku 2020 przedreptałem ponad 1000km na szlakach w polskich górach. Październik 2020 na szlakach obfitował w wrażenia i przygody. Był wschód słońca na Babiej Górze, 3 dni w Gorcach i trzy różne pogody, kozice na Czerwonych Wierchach a na koniec spacer pod Krzyż Zakochanych w Brennej. Oprócz informacji statystycznych, w poście linki do opisów tras

Zima 2021 w górach. Mnóstwo zimowych zdjęć i opisy 13 tras.
Łęczyca County

Zima 2021 w górach. Mnóstwo zimowych zdjęć i opisy 13 tras.

Mar 28, 2021 6 min read

Miniona zima to moja pierwsza w życiu zima na górskich szlakach. Raczki, kijki, odpowiednie ubrania, wczesna pobudka w sobotę - to moja zima 2021 w górach.  Styczeń i luty były dość intensywne - po 5 wypadów, w marcu tylko trzy wyprawy. Łącznie przeszedłem 240km. W poście linki do opisów tras z mapami oraz galeria zdjęć dla amatorów zimowych pejzaż

Trzy Siostry w Górach Błękitnych. Piękna legenda, busz po pożarze oraz jak giną turyści w Australii
New South Wales

Trzy Siostry w Górach Błękitnych. Piękna legenda, busz po pożarze oraz jak giną turyści w Australii

Feb 22, 2021 5 min read

Trzy Siostry w Górach Błękitnych w Australii (Three Sisters, Blue Mountains) to grupa skał wyrzeźbionych przez wiatr i wodę. Miałem okazję odwiedzić to miejsce w czasie mojej ostatniej podróży służbowej. Dawno, dawno temu, w świecie przed-COVIDowym... W poście piękna legenda o trzech siostrach, zdjęcia buszu po pożarze oraz jak najczęściej giną tur

Beautiful  Winter in Gorce Mountains, Poland
Nowy Targ County

Beautiful Winter in Gorce Mountains, Poland

Feb 14, 2021 1 min read

Beautiful Winter in Gorce Mountains, Poland Temperatures well below 0° C and piles of snow Gorce mts range up to 1300m. They are located in southern Poland Our party of 4 people hiked 20km The snow was deep and frozen with a few cm of a fresh layer We didn’t have any panoramic views. Still, the winter is beautiful Gorce Mts offer a lot of t

Korona Gór Polski: Ślęża. Kamienny niedźwiedź, "święta góra", "łańcuchy" i legenda.
Wrocław County

Korona Gór Polski: Ślęża. Kamienny niedźwiedź, "święta góra", "łańcuchy" i legenda.

Feb 7, 2021 5 min read

Ślęża w zamyśle była "górą do zaliczenia" z uwagi na obecność w "Koronie Gór Polski". Ślęża, 716m, jest najwyższym szczytem... Masywu Ślęży. Okazała się jednak fantastycznym pomysłem na lutową wędrówkę. Ciekawostki krajoznawcze, legendy, zaskakująco "górska" trasa i stabilna zimowa pogoda. To co Włóczykije lubią najbardziej! Zapraszam na wyprawę "K

Styczeń 2021 na szlakach
Łęczyca County

Styczeń 2021 na szlakach

Feb 1, 2021 3 min read

W roku 2020 przedreptałem ponad 1000km na szlakach w polskich górach. W Nowym Roku, wraz z Klubem Włóczykijów, kontynuuję wędrówki. Dwie soboty wypadły, ale i tak trochę udało się przejść. W różnych warunkach - w tym oko w oko z halnym. "Styczeń 2021 na szlakach" to 5 wędrówek: Tatry x2, Beskid Niski, Pieniny i Beskid Wyspowy. Wszystkie odległości,