#utah
Capitol Reef National Park, Zebra Canyon & Goblin Valley, Utah. US Road Trip 2026: Day 10. [POL/ENG]
Capitol Reef National Park should be the main theme of day 10 of our US Roadtrip 2026. However, Utah is such a state where even a national park can be dwarfed by a state park or a national monument. I am not saying that Capitol Reef National Park is not worth visiting. In fact, I would like to return and explore it more. I am simply conveying our s
Two Utah State Parks: Kodachrome Basin & Escalante Petrified Forest. US Road Trip 2026: Day 9. PL/EN
Two Utah State Parks along state highway UT-12 filled day 9 of our 2026 US road trip. Readers may have never heard of Kodachrome Basin and Escalante Petrified Forest - two Utah state parks that elsewhere in the world would have been declared national parks. Oh, by the way - we did stop at a National Park - Bryce Canyon. See how the trip spoiled us?
Paria Canyon Vermilion Cliffs aka the Wave - Unreal Arizona/Utah. US Road Trip 2026: Day 8 [POL/ENG]
Paria Canyon Vermilion Cliffs is a name that means nothing to an average tourist. Some seasoned hikers may have heard about Coyote Buttes North. But how about THE WAVE? It's a secluded place on Arizona / Utah border where only 64 persons are permitted per day - at maximum. Many Americans and tourist take part in the permit lottery over and over aga
Short trips around Page, Arizona. Horseshoe Bend & Lake Powell. US Southwest trip Day 4. [POL / ENG]
"Short trips around Page, Arizona" post is written in Polish and English. The English text is in italics, below each paragraph in Polish. Dzień był przeznaczony na The Wave. To miejsce jest tak niezwykłe, że możliwość wejścia otrzymuje jedynie maksymalnie 60 osób dziennie. Pozwolenia przyznawane są w loterii (koszt 6$). Niestety nie mieliśmy szczęś
Monument Valley, Forrest Gump Point & Valley of the gods. US Southwest trip Day 3. [POL / ENG]
"Monument Valley, Forrest Gump Point (...)" post is written in Polish and English. English text is in italics, below each paragraph in Polish. Spacer w Monument Valley, Forrest Gump Point, Mexican Hat i off-road w Valley of the gods to główne punkty długiego dnia na rozległych przestrzeniach krainy ludu Navajo (płn. Arizona / płd. Utah). Zapraszam
Bryce Canyon National Park, Utah. 8-shaped Loop to the Bottom. US Southwest Trip - Day 2 [POL / ENG]
"Bryce Canyon National Park, Utah" post is written in Polish and English. English text is in italics, below each paragraph in Polish. Park Narodowy Bryce Canyon (Utah) dodałem do planu podróży po płd-zach. USA w ostatniej chwili. Ale jest to miejsce, które z miejsca robi niesamowite wrażenie. Podziwiamy unikalne formacje skalne - hoodoos. Pogoda i
Zion National Park, Utah. Angels Landing & Emerald Pools. US Southwest Trip - Day 1 [POL / ENG]
"Zion National Park, Utah" post is written in Polish and English. English text is in italics, below each paragraph in Polish. Pierwszy pełny dzień mojej podróży po południowo-zachodnich USA przeznaczamy na Park Narodowy Zion (Utah). Dzięki koleżance z pracy, udało nam się uzyskać pozwolenie na wejście na ikoniczną skałę Angels Landing. W drugiej po
America the Beautiful Trip - Itinerary. Podróż po południowo-zachodnich stanach USA - Plan [POL/ENG]
America the Beautiful Trip April 2025. English text is in cursive, below each paragraph in Polish. Po latach corocznych podróży do USA na firmowe konferencje, wreszcie zmądrzałem i postanowiłem połączyć wylot służbowy ze zwiedzaniem. Wspólnie z dwójką dobrych znajomych, zobaczyliśmy najpiękniejsze miejsca południowo-zachodnich Stanów Zjednoczonych