#architecture

Dawna Warszawa w miniaturze. Kiedyś ikony stolicy, dziś nie ma po nich śladu.
Warsaw

Dawna Warszawa w miniaturze. Kiedyś ikony stolicy, dziś nie ma po nich śladu.

Jul 18, 2021 6 min read

Pod Pałacem Kultury w Warszawie otwarto niedawno park miniatur dawnej Warszawy. Odtworzono kilkanaście budynków, które kiedyś dodawały splendoru stolicy. Dawna Warszawa w miniaturze to podróż w przeszłość. Położenie budynków z parku miniatur na mapie współczesnej Warszawy Numeracja paragrafów wg numerów na mapie. Pałacu Bielińskich (1) w czasie moj

Norweska świątynia w Karkonoszach. The Wang church in Karpacz, Poland [PL/EN]
Karkonosze County

Norweska świątynia w Karkonoszach. The Wang church in Karpacz, Poland [PL/EN]

Jun 15, 2021 4 min read

[PL] Nazwa kościoła Wang w Karpaczu brzmi trochę jak chińska i może sugerować chram buddyjski. Jednakże jest to ewangelicka, norweska świątynia w Karkonoszach. Oryginalnie postawiona w miejscowości Vang w Norwegii i przeniesiona do Karpacza w 1842 roku.  [EN] The name of Wang church in Karpacz, Poland, may sound Chinese. However, it is a wooden pro

Sæby - miasteczko nad morzem. Część II. Sæby - a little town by the sea. Part II [PL/EN]
North Denmark Region

Sæby - miasteczko nad morzem. Część II. Sæby - a little town by the sea. Part II [PL/EN]

Apr 18, 2021 5 min read

[PL] Sæby - miasteczko nad morzem w północnej Jutlandii na pewno nie jest pierwszym wyborem turystów odwiedzających Danię. Gdyby nie bliskość europejskiej drogi E45 łączącej północ Norwegii z Sycylią i port jachtowy, pewnie nie zaglądałby tam nikt. Ale dla mnie - ze względu na rodzinę - to miejsce szczególne. Odwiedzam je od ponad 20 lat. W pierws

Sæby - miasteczko nad morzem. Część I. Sæby - a little town by the sea. Part I [PL/EN]
North Denmark Region

Sæby - miasteczko nad morzem. Część I. Sæby - a little town by the sea. Part I [PL/EN]

Apr 17, 2021 5 min read

[PL] Sæby - miasteczko nad morzem w północnej Jutlandii na pewno nie jest pierwszym wyborem turystów odwiedzających Danię. Gdyby nie bliskość europejskiej drogi E45 łączącej północ Norwegii z Sycylią i port jachtowy, pewnie nie zaglądałby tam nikt. Ale dla mnie - ze względu na rodzinę - to miejsce szczególne. Odwiedzam je od ponad 20 lat. [EN] Sæby

Un paseo por Sydney. Parte II: Hyde Park, el centro histórico y la famosa Ópera. [ES/EN/PL]
Sydney

Un paseo por Sydney. Parte II: Hyde Park, el centro histórico y la famosa Ópera. [ES/EN/PL]

Mar 25, 2021 7 min read

[ES]  En "Un paseo por Sydney" te voy a mostrar la ciudad más grande de Australia. Este es parte dos, lee la primera parte. [EN]  In this article I am going to take you for a tour of Sydney, Australia's largest city. This part two - read part one here. [PL]  Zapraszam na spacer po Sydney, największym mieście Australii. To część druga. Polecam część

Mis paseos por Bilbao - Parte III: Mis lugares favoritos. My Bilbao Walks - Part III. [ES/EN]
Bilbao

Mis paseos por Bilbao - Parte III: Mis lugares favoritos. My Bilbao Walks - Part III. [ES/EN]

Feb 24, 2021 7 min read

[ES] En la primera parte de “Mis Paseos por Bilbao” he escrito un poco sobre la historia de Bilbao. Os mostré el Casco Viejo y la zona alrededor del Museo Guggenheim. El segundo artículo describió dos monumentos de técnica – el Funicular de Artxanda y el Puente de Vizcaya. En la tercera y final parte, os voy a llevar a unos otros lugares de Bilbao.

Mis paseos por Bilbao - Parte II: Artxanda y Portugalete. My Bilbao Walks - Part II. [ES/EN]
Bilbao

Mis paseos por Bilbao - Parte II: Artxanda y Portugalete. My Bilbao Walks - Part II. [ES/EN]

Feb 15, 2021 6 min read

[ES] En la primera parte de “Mis Paseos por Bilbao” he escrito un poco sobre la historia de Bilbao. Os mostré el Casco Viejo y la zona alrededor del Museo Guggenheim. En este artículo vamos a ver dos monumentos históricos también. Sin embargo, están relacionados con avances técnicos. [EN] In the first part of "My Bilbao Walks" I have written a bit

Mis paseos por Bilbao - Part I. Casco Viejo y el Museo Guggenheim. My Bilbao Walks - Part I [ES/EN]
Bilbao

Mis paseos por Bilbao - Part I. Casco Viejo y el Museo Guggenheim. My Bilbao Walks - Part I [ES/EN]

Feb 3, 2021 7 min read

[ES] Si lee mi blog, sabe que camino mucho en las montañas. He escrito cuatro artículos en español sobre mis excursiones. Hoy tengo una sorpresa – en lugar de montañas, vamos a explorar una ciudad. Lea de mi paseos por Bilbao. [EN] If you read my blog, you will know that I hike a lot. Most of my articles are about my mountain trips. This one is a s

Detroit - Rebirth of a Fallen City
Detroit

Detroit - Rebirth of a Fallen City

Jan 19, 2021 6 min read

I have been to Detroit, Michigan many times over the past 12 years.. My relationship with the city can be described as 'hate-love' one. Join me in exploring Detroit - Rebirth of a Fallen City. Wayne County Hall It Shocks Me My first visit was in 2008. I had joined an international company and had to go the HQ for a "kick-off" of a new fiscal year (

A November weekend in Bucharest, Romania or how "before destruction the heart of man is proud"
Bucharest

A November weekend in Bucharest, Romania or how "before destruction the heart of man is proud"

Jan 14, 2021 4 min read

I spent a November weekend in Bucharest, Romania in 2018. Not enough to really get to know the city. Therefore, in this post I am sharing bits and glimpses. The city is interesting and worth exploring further.  An Empty Palace The wise king Solomon says in the Bible: "Before destruction the heart of man is proud"Proverbs 18:12 It is a general tru

Impressions of Tokyo - Part II
Sumida

Impressions of Tokyo - Part II

Dec 9, 2020 4 min read

Last year I worked in the Tokyo office of my company. I spent there two weeks. I am a curious person, therefore I didn't waste my time after work on sipping sake. Every evening I would venture into the city. Well, two exceptions. I did sip some sake with my Japanese colleagues. And on my last day I went to bed early. Here is a loose collection of m

Trieste - a Hidden Gem on the Adriatic
Triest

Trieste - a Hidden Gem on the Adriatic

Dec 2, 2020 3 min read

I will take you on a journey to Trieste - a hidden gem on the Adriatic. Trieste, Italy used to be a city-state on its own. It also used to be the base of the Austrian navy. Well, if you wonder how come that a landlocked country had a naval base and are curious about a city that was a state, read on. A city-state that everyone coveted Trieste (the