May 2025

Zion National Park, Utah. Angels Landing & Emerald Pools. US Southwest Trip - Day 1 [POL / ENG]
Utah

Zion National Park, Utah. Angels Landing & Emerald Pools. US Southwest Trip - Day 1 [POL / ENG]

May 25, 2025 • 8 min read

"Zion National Park, Utah" post is written in Polish and English. English text is in italics, below each paragraph in Polish. Pierwszy pełny dzień mojej podróży po południowo-zachodnich USA przeznaczamy na Park Narodowy Zion (Utah). Dzięki koleżance z pracy, udało nam się uzyskać pozwolenie na wejście na ikoniczną skałę Angels Landing. W drugiej po

Valley of Fire State Park, NV. Muflony, antyczny FB i kolorowe skały. US SW Trip Day 0.5 [POL / ENG]
Nevada

Valley of Fire State Park, NV. Muflony, antyczny FB i kolorowe skały. US SW Trip Day 0.5 [POL / ENG]

May 16, 2025 • 8 min read

"Valley of Fire State Park" post is written in Polish and English. English text is in italics, below each paragraph in Polish. Pierwsze pół dnia podróży po południowo-zachodnich USA przeznaczone było na dojazd z Las Vegas (Nevada) do Springdale (Utah, brama do Parku Narodowego Zion). Po drodze zjechaliśmy do Valley of Fire State Park (Park Stanowy

America the Beautiful Trip - Itinerary. Podróż po południowo-zachodnich stanach USA - Plan [POL/ENG]
Las Vegas Valley

America the Beautiful Trip - Itinerary. Podróż po południowo-zachodnich stanach USA - Plan [POL/ENG]

May 11, 2025 • 12 min read

America the Beautiful Trip April 2025. English text is in cursive, below each paragraph in Polish.  Po latach corocznych podróży do USA na firmowe konferencje, wreszcie zmądrzałem i postanowiłem połączyć wylot służbowy ze zwiedzaniem. Wspólnie z dwójką dobrych znajomych, zobaczyliśmy najpiękniejsze miejsca południowo-zachodnich Stanów Zjednoczonych